TanroDictionary Sổ từ

座礁 ざしょう

TỌA TIỀU

Có 2 cách đọc: ざしょう sự mắc cạn ざしょうする to run aground ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự mắc cạndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. running aground; being stranded; grounding; beachingdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Mắc cạn": 「船が座礁する」 — tàu mắc cạn; nghĩa bóng: 「計画が座礁する」 — kế hoạch bế tắc.

Ví dụ

  1. タンカーが岩礁に座礁した。

    Tàu chở dầu mắc cạn trên đá ngầm.

  2. 資金不足で計画が座礁した。

    Kế hoạch bế tắc vì thiếu vốn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「座礁」

座礁

ざしょうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: TỌA TIỀU

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to run aground, to become stranded

Ví dụ

  • ５０頭のイルカが座礁したfifty dolphins were stranded

Chữ Hán trong từ

座
TỌA On: ザ Kun: すわ.る squat; seat; cushion; gathering; sit 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
礁
TIỀU On: ショウ Kun: – reef; sunken rock 17 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗