TanroDictionary Sổ từ

廃車 はいしゃ

PHẾ XA

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. xe phế thải, xe ngừng hoạt độngdanh từ
  2. xe đã hủy đăng kýdanh từ
  3. sự hủy đăng ký xedanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. decommissioned vehicle; out of service vehicle; end of life vehicledanh từ
  2. deregistered vehicle; unregistered vehicledanh từ
  3. deregistering (vehicle); unregisteringdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  4. a disused cardanh từ

Cách dùng

"Xe bỏ đi; thủ tục hủy đăng ký xe": 「廃車にする」 — cho xe nghỉ hưu / bán phế liệu; 「廃車手続き」 — thủ tục hủy đăng ký.

Ví dụ

  1. 事故で車が廃車になった。

    Xe bị hỏng hẳn sau tai nạn.

  2. 古い車を廃車にした。

    Tôi đã hủy đăng ký chiếc xe cũ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép