TanroDictionary Sổ từ

強権 きょうけん

CƯỜNG QUYỀN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cường quyền, bàn tay sắtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. strong power of the state; iron fist; heavy handdanh từ
  2. dominance, powerdanh từ

Cách dùng

"Cường quyền": 「強権を発動する」 — dùng quyền lực cưỡng chế; 「強権的な政治」 — chính trị độc đoán. Sắc thái tiêu cực.

Ví dụ

  1. 政府は強権を発動して住民を立ち退かせた。

    Chính phủ dùng quyền lực cưỡng chế buộc dân di dời.

  2. 強権的な指導者に批判が集まった。

    Chỉ trích dồn về nhà lãnh đạo độc đoán.

  3. 議題を独占するなど強権をふるった。

    They exercised power and set the agenda of their own.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép