当面 とうめん

Nghĩa tiếng Việt

1. trước mắt, cấp báchtrợ từ · danh từ · trạng từ
2. đối mặt (vấn đề)động từ する · ngoại động từ
3. trong lúc này, tạm thờitrạng từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

1. current; urgent; pressing; impendingtrợ từ · danh từ · trạng từ
2. to confront (an issue); to face (up to something)động từ する · ngoại động từ
3. for the meantime; at presenttrạng từ · trợ từ
4. now, for the momentadv
5. being urgent, pressingdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 当面の間、休業いたします。

   Chúng tôi tạm nghỉ kinh doanh trong thời gian tới.

2. 当面の課題は資金不足だ。

   Vấn đề trước mắt là thiếu vốn.

3. 当面は先送りすると表明した。

   The government announced that it will be delayed for now.

4. 当面の問題解決を優先する

   to prioritize the solution of the [most] urgent problem at hand