Nghĩa tiếng Việt
- hạt bụi, mảnh vụn nhỏdanh từ
- không chút nào, không mảy maydanh từ · trợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- particle; atom; little piecedanh từ
- not at all; not the slightestdanh từ · trợ từ
- small piece, particle, fragmentdanh từ
- small amountdanh từ
Cách dùng
"Mảy may; mảnh vụn": thường dùng với phủ định 「微塵もない」 — không mảy may; 「微塵も疑わない」 — không chút nghi ngờ. 「木っ端微塵」 — tan tành. Liên quan みじん切り.
Ví dụ
-
彼には反省の色が微塵もない。
Anh ta không có chút dấu hiệu hối lỗi nào.
-
彼女の言葉を微塵も疑わなかった。
Tôi không mảy may nghi ngờ lời cô ấy.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép