TanroDictionary Sổ từ

微塵 みじん

VI TRẦN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hạt bụi, mảnh vụn nhỏdanh từ
  2. không chút nào, không mảy maydanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. particle; atom; little piecedanh từ
  2. not at all; not the slightestdanh từ · trợ từ
  3. small piece, particle, fragmentdanh từ
  4. small amountdanh từ

Cách dùng

"Mảy may; mảnh vụn": thường dùng với phủ định 「微塵もない」 — không mảy may; 「微塵も疑わない」 — không chút nghi ngờ. 「木っ端微塵」 — tan tành. Liên quan みじん切り.

Ví dụ

  1. 彼には反省の色が微塵もない。

    Anh ta không có chút dấu hiệu hối lỗi nào.

  2. 彼女の言葉を微塵も疑わなかった。

    Tôi không mảy may nghi ngờ lời cô ấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép