志向 しこう

Nghĩa tiếng Việt

1. xu hướng, thiên hướng; sự định hướng (vào...)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)danh từ · động từ する · ngoại động từ
2. intention; being so minded, e.g. budget-mindedness; being so oriented, e.g. being profit-orienteddanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 最近は健康志向の食品が人気だ。

   Gần đây thực phẩm theo xu hướng tốt cho sức khỏe đang được ưa chuộng.

2. 彼は上昇志向が強い。

   Anh ấy có khao khát thăng tiến mạnh mẽ.

3. 関税による値上げはドラッグストアやスーパー、飲食店にも波及しており、米メディアによると、節約志向の高まりで１㌦ショップの売上高は上昇傾向。

   The price increases caused by tariffs have also spread to drugstores, supermarkets, and restaurants, and according to U.S. media, sales at dollar stores are on the rise due to a growing desire to save money.