Nghĩa tiếng Việt
- samurai cần vương cuối thời Mạc phủdanh từ
- chí sĩ, người yêu nướcdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-eradanh từ
- patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nationdanh từ
- a person of principles, patriotdanh từ
Cách dùng
"Chí sĩ" (người yêu nước, đặc biệt cuối thời Mạc phủ): 「幕末の志士」 — chí sĩ thời mạt Mạc phủ (như Sakamoto Ryōma).
Ví dụ
-
坂本龍馬は幕末の志士として有名だ。
Sakamoto Ryōma nổi tiếng là chí sĩ thời mạt Mạc phủ.
-
多くの志士が国のために命をかけた。
Nhiều chí sĩ đã hy sinh vì đất nước.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép