TanroDictionary Sổ từ

忠臣 ちゅうしん

TRUNG THẦN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. trung thần, bề tôi trung thànhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. loyal retainer; loyal subjectdanh từ
  2. a loyal vassal, retainer, or subjectdanh từ

Cách dùng

"Trung thần": 「忠臣蔵」 — tích 47 võ sĩ trung thành (rất nổi tiếng). 「忠臣は二君に仕えず」 — trung thần không thờ hai chủ. Văn lịch sử.

Ví dụ

  1. 彼は主君に尽くした忠臣として知られる。

    Ông ấy được biết đến là trung thần tận tụy với chủ.

  2. 年末になると忠臣蔵のドラマが放送される。

    Cứ cuối năm là phim về Chushingura lại được phát sóng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「忠臣」

忠臣

ただおみ

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a male given name

Chữ Hán trong từ

忠
TRUNG On: チュウ Kun: – loyalty; fidelity; faithfulness 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
臣
THẦN On: シン、ジン Kun: – retainer; subject 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗