Nghĩa tiếng Việt
- ý chí, niềm tindanh từ
- thuật dịch chuyển đồ vật bằng ý nghĩdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- willpower; faithdanh từ
- telekinesis; psychokinesisdanh từ
Cách dùng
"Niệm lực, sức mạnh tinh thần" (siêu năng lực di chuyển vật bằng ý nghĩ): 「念力でスプーンを曲げる」 — bẻ cong thìa bằng niệm lực. Tục ngữ 「念力岩をも通す」 — có ý chí thì việc gì cũng thành.
Ví dụ
-
念力でスプーンを曲げるなんて信じられない。
Bẻ cong thìa bằng niệm lực thì không thể tin được.
-
念力岩をも通すというから、諦めないで。
Người ta nói có chí thì nên, đừng bỏ cuộc.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép