TanroDictionary Sổ từ

思慕 しぼ

TƯ MỘ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự nhớ nhung, thương mếndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. yearning; longing for; deep affectiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. longing, yearningdanh từ

Cách dùng

"Lòng nhớ thương, quyến luyến" (với người yêu, cha mẹ, cố hương): 「思慕の念」. Văn chương.

Ví dụ

  1. 彼は亡き母への思慕の念を詩に込めた。

    Anh gửi gắm nỗi nhớ thương người mẹ quá cố vào bài thơ.

  2. 故郷への思慕が募る。

    Nỗi nhớ quê hương ngày càng da diết.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「思慕」

思慕

しぼする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ long, yearn

Chữ Hán trong từ

思
TƯ, TỨ, TAI On: シ Kun: おも.う、おもえら.く、おぼ.す think 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
慕
MỘ On: ボ Kun: した.う pining; yearn for; love dearly; adore 14 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗