TanroDictionary Sổ từ

怠慢 たいまん

ĐÃI MẠN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lơ là, cẩu thả, chểnh mảngdanh từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. negligence; neglect; carelessness; procrastinationdanh từ · tính từ な
  2. negligenttính từ い

Cách dùng

"Lơ là, chểnh mảng (trách nhiệm)": 「職務怠慢」 — lơ là chức trách; 「怠慢なプレー」.

Ví dụ

  1. 事故は担当者の怠慢が原因だった。

    Tai nạn do sự lơ là của người phụ trách.

  2. 彼は職務怠慢で処分された。

    Anh ấy bị kỷ luật vì lơ là chức trách.

  3. 許し難い怠慢だよ。

    It is negligence that's hard to forgive.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép