TanroDictionary Sổ từ

急激 きゅうげき

CẤP KÍCH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đột ngột, nhanh chóng, mạnh mẽ (vd: tăng vọt)tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radicaltính từ な
  2. sudden, sharp, precipitous, abrupttính từ い

Cách dùng

"Đột ngột, mạnh": 「急激な変化」 — thay đổi đột ngột; 「急激に増える」 — tăng vọt; 「急激な円安」 — đồng yên mất giá nhanh. Mạnh hơn 急速 về cảm giác gay gắt.

Ví dụ

  1. 気温の急激な変化で体調を崩した。

    Vì nhiệt độ thay đổi đột ngột nên tôi bị ốm.

  2. 観光客の数が急激に増えた。

    Số khách du lịch tăng vọt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép