性急 せいきゅう

Nghĩa tiếng Việt

1. vội vàng, hấp tấp, nóng vộitính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous; quick-temperedtính từ な · danh từ
2. brash; impatienttính từ い
3. impatience; impetuositydanh từ
4. hastinessdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 性急な判断は避けるべきだ。

   Nên tránh phán đoán vội vàng.

2. 彼は性急に結論を出しすぎる。

   Anh ấy quá vội vàng đưa ra kết luận.

3. 先ほどから、もうちょっとゆっくり議論したらどうだ、性急にし過ぎじゃないかと。

   Earlier, I was told that we should discuss this more slowly, that we are rushing things.