怪盗 かいとう

Nghĩa tiếng Việt

1. siêu trộm bí ẩndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. mysterious thief; phantom thiefdanh từ
2. a mysterious "phantom thief" in Japanese fiction, who excels at theatrics and evading capture and who steals for thrill rather than for personal gaindanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 怪盗が予告状を送ってきた。

   Siêu trộm đã gửi thư báo trước.

2. 子どもの頃、怪盗ルパンを読んだ。

   Hồi nhỏ tôi đọc Arsène Lupin.

3. 黒いマントをはおるキザな怪盗。杖を振って、相手を魅了する。

   A smug phantom thief in a black cape. He mesmerizes his opponents with a mere cane swing.

4. パリじゃ評判になってるよ…フランスの怪盗黒猫が日本で君と対決するとね…

   News of the showdown in Japan… between the French phantom thief Chat Noir and you is spreading all over Paris…