患畜 かんちく

Nghĩa tiếng Việt

1. con vật đang điều trịdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. animal under treatment; patient (referring to pets)danh từ
2. diseased animal; sick livestock; infected animaldanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 口蹄疫の患畜が見つかった。

   Đã phát hiện gia súc mắc bệnh lở mồm long móng.

2. 獣医が患畜の容態を確認した。

   Bác sĩ thú y kiểm tra tình trạng con vật bị bệnh.

3. 疑似患畜、患畜等で今後殺処分しなきゃならないのは、まだ三万頭残っております。

   There remain approximately 30,000 animals—comprising suspected and confirmed cases—that must still be culled.