TanroDictionary Sổ từ

悪化 あっか

ÁC HOÁ

Có 2 cách đọc: あっか sự xấu đi phổ biến あっかする to worsen ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự xấu đi, trở nên tồi tệ, trầm trọng thêmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruptiondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Trở nên tồi tệ, xấu đi": 「病状が悪化する」 — bệnh trở nặng; 「関係が悪化する」 — quan hệ xấu đi; 「景気の悪化」 — kinh tế suy thoái.

Ví dụ

  1. 祖父の病状が急に悪化した。

    Bệnh tình của ông tôi đột ngột trở nặng.

  2. 両国の関係は悪化する一方だ。

    Quan hệ hai nước ngày càng xấu đi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「悪化」

悪化

あっかする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to worsen, to aggravate, to deteriorate

Chữ Hán trong từ

悪
ÁC, Ố, ÓC On: アク、オ Kun: わる.い、わる-、あ.し、にく.い、-にく.い、ああ、いずくに、いずくんぞ、にく.む bad; vice; rascal; false; evil; wrong 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
化
HÓA On: カ、ケ Kun: ば.ける、ば.かす、ふ.ける、け.する change; take the form of; influence; enchant; delude; -ization 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗