Nghĩa tiếng Việt
- độ nhạy (dụng cụ đo), chất lượng thu sóngdanh từ
- độ nhạy (phim ảnh)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.)danh từ
- sensitivity (of film)danh từ
- sensitivitydanh từ
- receptiondanh từ
- photographic sensitivitydanh từ
Cách dùng
"Độ nhạy" (thiết bị, sóng, phim ảnh): 「感度がいい」 — nhạy, bắt sóng tốt; 「高感度カメラ」 — máy ảnh độ nhạy cao. Nghĩa bóng: 「感度が高い人」 — người nhạy bén với xu hướng.
Ví dụ
-
このマイクは感度がとてもいい。
Micro này có độ nhạy rất tốt.
-
山の中ではラジオの感度が悪い。
Ở trong núi, radio bắt sóng kém.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép