TanroDictionary Sổ từ

戦犯 せんぱん

CHIẾN PHẠM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (viết tắt) tội phạm chiến tranhdanh từ
  2. (lóng) tội đồ làm đội thuadanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. war criminaldanh từ
  2. person responsible for a team's defeatdanh từ
  3. short for 戦争犯罪者 (“war criminal”)danh từ
  4. A person who is to blame for defeat, failure.danh từ

Cách dùng

"Tội phạm chiến tranh"; tiếng lóng "tội đồ làm thua": 「A級戦犯」; 「今日の戦犯は俺だ」 — hôm nay tôi là tội đồ.

Ví dụ

  1. 戦後、多くの戦犯が裁かれた。

    Sau chiến tranh, nhiều tội phạm chiến tranh đã bị xét xử.

  2. ミスをした彼は試合の戦犯扱いされた。

    Mắc lỗi nên anh ấy bị coi là tội đồ của trận đấu.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép