Nghĩa tiếng Việt
- lời nói nhảm, chuyện tầm phàodanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- nonsense; silly talk; drivel; rubbishdanh từ
- nonsense, balderdashdanh từ
Cách dùng
"Lời nói nhảm, chuyện tầm phào" (たわごと): 「戯言を言うな」 — đừng nói nhảm; 「酔っ払いの戯言」 — lời say xỉn. Sắc thái coi thường lời người khác.
Ví dụ
-
そんな戯言は聞きたくない。
Tôi không muốn nghe những lời nhảm nhí đó.
-
酔っ払いの戯言だと思って気にしないで。
Cứ coi đó là lời say xỉn, đừng bận tâm.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「戯言」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ joke; jest
-
danh từ nonsense, balderdash
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ nonsense, balderdash
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ nonsense, balderdash