TanroDictionary Sổ từ

戸口 とぐち

HỘ KHẨU

Có 2 cách đọc: とぐち cửa ra vào ここう houses and inhabitants ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cửa ra vàodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. door; doorwaydanh từ
  2. a surnametên riêng

Cách dùng

"Cửa ra vào" (lối vào nhà): 「戸口に立つ」 — đứng ở cửa. Nghe hơi cũ; hiện đại hay dùng 玄関, 入り口.

Ví dụ

  1. 見知らぬ男が戸口に立っていた。

    Một người đàn ông lạ đứng ở cửa.

  2. 戸口から冷たい風が入ってくる。

    Gió lạnh lùa vào từ cửa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「戸口」

戸口

ここう
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ houses and inhabitants; population

Chữ Hán trong từ

戸
HỘ, HỌ On: コ Kun: と door; counter for houses; door radical (no. 63) 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
口
KHẨU On: コウ、ク Kun: くち mouth 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗