TanroDictionary Sổ từ

押収 おうしゅう

ÁP THU

Có 2 cách đọc: おうしゅう sự tịch thu phổ biến おうしゅうする to seize ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự tịch thu, thu giữdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. seizure; confiscationdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Cách dùng

"Tịch thu, thu giữ" (cảnh sát, cơ quan điều tra): 「証拠を押収する」 — thu giữ chứng cứ; 「押収品」 — tang vật. Từ pháp lý, tin tức.

Ví dụ

  1. 警察は大量の麻薬を押収した。

    Cảnh sát đã thu giữ một lượng lớn ma túy.

  2. パソコンが証拠として押収された。

    Máy tính bị thu giữ làm chứng cứ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「押収」

押収

おうしゅうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to seize, to confiscate

Ví dụ

  • 香港から空輸された合成麻薬ケタミン約200キロを押収したthey seized 200 kilograms of the synthetic drug ketamine that had been flown in from Hong Kong

Chữ Hán trong từ

押
ÁP On: オウ Kun: お.す、お.し-、お.っ-、お.さえる、おさ.える push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
収
THÂU, THU, THUA On: シュウ Kun: おさ.める、おさ.まる income; obtain; reap; pay; supply; store 4 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗