拝む おがむ

Nghĩa tiếng Việt

1. chắp tay cầu nguyện, lễ báiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. van xin, khẩn cầuđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. (khiêm nhường) được chiêm ngưỡngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respectsđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to beg; to make a supplicationđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to see (something or someone of high status)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to bow in a sign of reverenceđộng từ
5. to bring one's hands together and prayđộng từ
6. to seeđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 祖母は毎朝仏壇を拝む。

   Bà tôi mỗi sáng đều vái bàn thờ Phật.

2. 初日の出を拝みに行った。

   Tôi đi ngắm và vái mặt trời mọc đầu năm.