TanroDictionary Sổ từ

捕虫 ほちゅう

BỘ TRÙNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bắt côn trùngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. catching insectsdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. insect catching, bug catchingdanh từ

Cách dùng

"Bắt côn trùng": 「捕虫網」 — vợt bắt côn trùng; 「捕虫器」 — máy bắt côn trùng; 「捕虫植物」 — cây bắt mồi (cây ăn thịt).

Ví dụ

  1. 子どもは捕虫網を持って野原へ走った。

    Đứa trẻ cầm vợt bắt côn trùng chạy ra cánh đồng.

  2. ウツボカズラは捕虫植物の一種だ。

    Cây nắp ấm là một loại cây bắt côn trùng.

  3. 夜番のお爺さんの孫である三ちやんは、お爺さんに似ない意地悪であつたが捕虫の業は抜群で、二三日前にもタマムシを六個、その次にはジヤコウを二個、クマバチ一個などと捕獲した。

    San-chan, who was the grandchild of the old man on night watch, was mean-spirited unlike his grandfather, but his insect-catching skills were top-notch. Two or three days ago, he captured six jewel beetles and after that, two Chinese windmills and one carpenter bee.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép