TanroDictionary Sổ từ

掲揚 けいよう

YẾT DƯƠNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự kéo (cờ), treo cờdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting updanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. raising; hoistingdanh từ

Cách dùng

"Kéo cờ, treo cờ": 「国旗掲揚」 — lễ kéo quốc kỳ. Hầu như chỉ dùng với 旗. Văn trang trọng.

Ví dụ

  1. 式典で国旗が掲揚された。

    Quốc kỳ được kéo lên tại buổi lễ.

  2. 毎朝校庭で国旗を掲揚する。

    Mỗi sáng kéo cờ ở sân trường.

  3. 寮の一日は荘厳な国旗掲揚とともに始まる。

    A day in the dormitory starts with a solemn raising of the national flag.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「掲揚」

掲揚

けいようする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to raise; to hoist

Chữ Hán trong từ

掲
YẾT On: ケイ Kun: かか.げる put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish; describe 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
揚
DƯƠNG On: ヨウ Kun: あ.げる、-あ.げ、あ.がる raise; elevate; hoist; praise; extol; fry in deep fat 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗