TanroDictionary Sổ từ

提案 ていあん

ĐỀ ÁN

Có 2 cách đọc: ていあん đề xuất phổ biến ていあんする to propose ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đề xuất, đề nghịdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. proposal; proposition; suggestiondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đề xuất": 「提案する」; 「提案を受け入れる」 — chấp nhận đề xuất; 「新しい提案」 — đề xuất mới; 「ご提案」 (lịch sự).

Ví dụ

  1. 私は新しい計画を提案した。

    Tôi đã đề xuất kế hoạch mới.

  2. その提案に賛成です。

    Tôi tán thành đề xuất đó.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「提案」

提案

ていあんする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to propose
  2. động từ to suggest

Chữ Hán trong từ

提
ĐỀ, THÌ, ĐỂ On: テイ、チョウ、ダイ Kun: さ.げる propose; take along; carry in hand 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
案
ÁN On: アン Kun: つくえ plan; suggestion; draft; ponder; fear; proposition; idea; expectation; worry; table; bench 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗