Nghĩa tiếng Việt
- sự vận chuyển, chuyên chởdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- sự chuyển đến bệnh việndanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- transportation; conveyance; deliverydanh từ · động từ する · ngoại động từ
- hospitalization; transfer to hospitaldanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Vận chuyển"; tin tức hay dùng 「病院に搬送される」 — được chở vào bệnh viện; 「救急搬送」 — cấp cứu chuyển viện.
Ví dụ
-
けが人は救急車で病院に搬送された。
Người bị thương đã được xe cấp cứu đưa vào bệnh viện.
-
熱中症で搬送される人が増えている。
Số người phải chở đi cấp cứu vì sốc nhiệt đang tăng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「搬送」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to transport, to convey
Ví dụ
- 重症患者を近隣の病院に陸路で搬送するのに、片道一時間かかるんですね。It takes an hour each way to transport critically ill patients to nearby hospitals by land.