摘出 てきしゅつ

Nghĩa tiếng Việt

1. sự lấy ra, cắt bỏ (phẫu thuật)danh từ · động từ する · ngoại động từ
2. sự phanh phuidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. picking out; taking out; (surgical) removaldanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. exposuredanh từ · động từ する · ngoại động từ
3. pulling out by pinchingdanh từ
4. excision of a documentdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 手術で腫瘍を摘出した。

   Đã cắt bỏ khối u bằng phẫu thuật.

2. 弾丸は無事に摘出された。

   Viên đạn đã được lấy ra an toàn.

3. 人事に関するもの、第七三一防疫給水部関係人事資料は摘出の対象とされています。これはなぜでしょうか。

   Personnel-related documents, including those related to Unit 731 of the Epidemic Prevention and Water Purification Department, are subject to excision. Why is this?