摘要 てきよう

Nghĩa tiếng Việt

1. tóm tắt, đại cươngdanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. (viết tắt) cột ghi chúdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. summary; outlinedanh từ · động từ する · ngoại động từ
2. remarks column; space for notesdanh từ
3. excerpt; summary; abstractdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 通帳の摘要欄に振込人の名前が表示される。

   Tên người chuyển tiền hiện trong cột diễn giải của sổ tài khoản.

2. 論文の摘要を三百字で書く。

   Viết tóm tắt luận văn trong 300 chữ.

3. それでこれを取り寄せてその解説を読むと同時に、また評注の中の摘要をたよりにしてもう一度詳しく読み返してみた。しかして読めば読むほどおもしろい本であるという考えを深くした。

   So I ordered this and read the explanation, and at the same time, I read it again in detail based on the summary in the notes. And then, the more I read, it deepened my idea that this is an interesting book.