TanroDictionary Sổ từ

既得 きとく

KÍ ĐẮC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đã có được, đã giành đượctrợ từ · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. vested; already acquiredtrợ từ · danh từ
  2. being vesteddanh từ

Cách dùng

"Đã có được, đã giành được": gần như cố định 「既得権」/「既得権益」 — quyền lợi đã có, lợi ích nhóm (sắc thái tiêu cực khi chống cải cách).

Ví dụ

  1. 既得権益を守ろうとする勢力が改革に反対した。

    Các thế lực muốn bảo vệ lợi ích sẵn có đã phản đối cải cách.

  2. 既得の権利は簡単には奪えない。

    Không thể dễ dàng tước bỏ quyền đã có.

  3. 既得権益を崩される

    for vested interests to be destroyed

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép