Nghĩa tiếng Việt
- gốc Nhậttiền tố
- (viết tắt) người gốc Nhật (nikkeijin)danh từ
- công ty vốn Nhậtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- (of) Japanese descenttiền tố
- non-Japanese of Japanese descent; nikkeijindanh từ
- company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descentdanh từ
- people of Japanese ancestry; nikkeidanh từ
- being of Japanese origindanh từ
Cách dùng
"Gốc Nhật; vốn Nhật": 「日系ブラジル人」 — người Brazil gốc Nhật; 「日系企業」 — doanh nghiệp vốn Nhật; 「日系三世」 — thế hệ thứ ba gốc Nhật.
Ví dụ
-
彼はベトナムの日系企業で働いている。
Anh ấy làm việc ở một công ty Nhật tại Việt Nam.
-
ブラジルには日系人が多い。
Ở Brazil có nhiều người gốc Nhật.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép