Nghĩa tiếng Việt
- (viết tắt) giảm giờ làm, giảm giờ kinh doanhdanh từ
- tiết kiệm thời gianđịnh từ
Nghĩa tiếng Anh
- reduction in working hours; reduction in business hoursdanh từ
- time-savingđịnh từ
- reduction in working timedanh từ
Cách dùng
Viết tắt 時間短縮: "giảm giờ làm/giờ kinh doanh" (「時短勤務」 — làm việc rút ngắn giờ; 「時短営業」 — rút ngắn giờ mở cửa) và "tiết kiệm thời gian" (「時短レシピ」 — công thức nấu nhanh). Rất thông dụng.
Ví dụ
-
子育て中は時短勤務をしている。
Trong thời gian nuôi con, tôi làm việc giờ rút ngắn.
-
忙しい日は時短レシピが助かる。
Những ngày bận rộn, công thức nấu nhanh thật hữu ích.
-
簡単時短レシピ
quick and easy recipes
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép