Nghĩa tiếng Việt
- tình hình, tình hình kinh doanhdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- situation; business climate; outlookdanh từ
- business climate; business situation; outlookdanh từ
Cách dùng
"Tình hình kinh tế, kinh doanh": 「景況感」 — cảm nhận về tình hình kinh tế; 「景況調査」 — khảo sát tình hình kinh doanh. Văn kinh tế; gần với 景気.
Ví dụ
-
中小企業の景況感が悪化している。
Cảm nhận về tình hình kinh tế của doanh nghiệp vừa và nhỏ đang xấu đi.
-
日銀が景況調査の結果を発表した。
Ngân hàng Nhật Bản công bố kết quả khảo sát tình hình kinh doanh.
-
景況感
business sentiment
-
すなわち、一部の大企業の業績改善とは対照的に、中小企業の景況は後退が続いているのが実態です。
In other words, in contrast to the improvement in performance of some large companies, the reality is that business conditions for small and medium-sized enterprises continue to decline.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép