TanroDictionary Sổ từ

暗に あんに

ÁM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ngầm, gián tiếp, bóng giótrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurelytrạng từ

Cách dùng

"Ngầm, bóng gió": 「暗に示す」 — ngầm chỉ ra; 「暗に批判する」 — chỉ trích bóng gió. Phó từ, văn viết.

Ví dụ

  1. 彼は暗に辞任を求めた。

    Ông ấy ngầm yêu cầu từ chức.

  2. その発言は暗に私を批判していた。

    Phát ngôn đó đang bóng gió chỉ trích tôi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép