TanroDictionary Sổ từ

書面 しょめん

THƯ DIỆN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. văn bản, thư từdanh từ
  2. nội dung (thư)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. document; letterdanh từ
  2. writing; contents (e.g. of a letter)danh từ
  3. written document, writingdanh từ

Cách dùng

"Văn bản": 「書面で提出する」 — nộp bằng văn bản; 「書面にて」 — bằng văn bản (trang trọng); đối lập 口頭 (bằng lời).

Ví dụ

  1. 契約内容は書面で確認してください。

    Hãy xác nhận nội dung hợp đồng bằng văn bản.

  2. 結果は書面にてお知らせします。

    Kết quả sẽ được thông báo bằng văn bản.

  3. 書面で連絡します。

    We will let you know in writing.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép