TanroDictionary Sổ từ

朝飯 あさめし

TRIÊU PHẠN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bữa sángdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. breakfastdanh từ

Cách dùng

"Bữa sáng" (あさめし, khẩu ngữ thô hơn, thường nam giới dùng): 「朝飯を食う」 — ăn sáng. Thành ngữ 「朝飯前」 — dễ như ăn cháo (việc làm xong trước cả bữa sáng). Lịch sự: 朝ごはん, 朝食.

Ví dụ

  1. 朝飯を食ってから出かける。

    Ăn sáng xong tôi mới đi.

  2. こんな問題は朝飯前だ。

    Bài như thế này thì dễ như ăn cháo.

  3. いつも何時に朝飯を食べますか。

    When do you usually eat breakfast?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「朝飯」

朝飯

あさいい

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ breakfast

Chữ Hán trong từ

朝
TRIÊU, TRIỀU On: チョウ Kun: あさ morning; dynasty; regime; epoch; period; (North) Korea 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
飯
PHẠN, PHÃN On: ハン Kun: めし meal; boiled rice 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

朝飯

あさはん

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ breakfast

Chữ Hán trong từ

朝
TRIÊU, TRIỀU On: チョウ Kun: あさ morning; dynasty; regime; epoch; period; (North) Korea 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
飯
PHẠN, PHÃN On: ハン Kun: めし meal; boiled rice 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗