未来 みらい

Nghĩa tiếng Việt

1. tương laidanh từ
2. kiếp sau, thế giới bên kiadanh từ
3. (ngữ pháp) thì tương laidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. (distant) futuredanh từ
2. future existence; world beyond the grave; the world to comedanh từ
3. future (tense)danh từ
4. the futuredanh từ
5. the future, one of the three existencesdanh từ
6. the future tensedanh từ
7. a unisex given nametên riêng

Cách dùng

Ví dụ

1. 子供たちの未来を守りたい。

   Tôi muốn bảo vệ tương lai của bọn trẻ.

2. 百年後の未来はどうなっているでしょう。

   Tương lai trăm năm sau sẽ ra sao nhỉ?

3. あっ まってっ‼ぼくの未来をかえせっ‼

   Come back here‼ Give me back my future‼

4. あの子の未来がどうなるか…………それはわからないが………、ただひとついえることは、これからの毎日を……、一日一日たいせつに、生きていってくれるだろうということ

   What does the future have in store for him?…………That is yet to be determined………, one thing for certain though, from now on……, he will treasure every single day of his life

5. 君が死ぬ未来が見えても…僕は…何も出来なかった… …未来は…変えられない…

   Even though I could see the future in which you died… I… could do nothing… …The future… cannot be changed…