Nghĩa tiếng Việt
- (lóng) thủ phạm thậtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- real culpritdanh từ
Cách dùng
(ほんぼし) "Thủ phạm thật" (tiếng lóng cảnh sát, hay gặp trong phim trinh thám): 「本星を挙げる」 — bắt được thủ phạm thật.
Ví dụ
-
刑事は本星が別にいると確信した。
Viên thám tử tin chắc thủ phạm thật là người khác.
-
ついに本星を挙げた。
Cuối cùng đã bắt được thủ phạm thật.
-
本星を絞り込む
to narrow down the real culprit
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép