TanroDictionary Sổ từ

本格 ほんかく

BẢN CÁCH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cách làm chính thống, đúng kiểudanh từ · định từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. original method; original procedure; genuine way (of doing something)danh từ · định từ
  2. basic rules; fundamental tenetsdanh từ

Cách dùng

"Chính thống, đúng kiểu": thường ở dạng ghép 「本格派」 — trường phái chính thống; 「本格化する」 — đi vào giai đoạn chính thức, sôi động; 「本格ミステリー」 — trinh thám chính thống. Dạng tính từ là 本格的.

Ví dụ

  1. 梅雨が明けて、夏が本格化した。

    Hết mùa mưa, mùa hè đã thực sự bắt đầu.

  2. 彼は本格派の歌手として知られている。

    Anh ấy được biết đến là ca sĩ theo trường phái chính thống.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép