TanroDictionary Sổ từ

検察 けんさつ

KIỂM SÁT

Có 2 cách đọc: けんさつ việc điều tra hình sự phổ biến けんさつする to examine ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. việc điều tra hình sự, công tố (vd: viện kiểm sát)danh từ
  2. (cổ) sự xem xét, điều tradanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. criminal investigation; prosecutiondanh từ
  2. examination; investigationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. prosecution of a crimedanh từ

Cách dùng

"Công tố, viện kiểm sát": 「検察庁」 — viện kiểm sát; 「検察側」 — phía công tố; 「検察に送る」 — chuyển hồ sơ lên viện kiểm sát. Đối với 弁護側.

Ví dụ

  1. 検察は被告に懲役五年を求刑した。

    Phía công tố đề nghị mức án 5 năm tù cho bị cáo.

  2. 事件は検察に送られた。

    Vụ án đã được chuyển lên viện kiểm sát.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「検察」

検察

けんさつする
Nhật Ít dùng Hán Việt: KIỂM SÁT

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to examine
  2. động từ to collect evidence and prosecute

Chữ Hán trong từ

検
KIỂM On: ケン Kun: しら.べる examination; investigate 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
察
SÁT On: サツ Kun: – guess; presume; surmise; judge; understand 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗