Nghĩa tiếng Việt
- tột đỉnh, cực điểmdanh từ
- tận cùng, giới hạndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- height; acme; extremity; peakdanh từ
- end; limitdanh từ
Cách dùng
"Tột đỉnh, cực điểm": 「〜の極み」: 「贅沢の極み」 — xa xỉ tột cùng; 「遺憾の極み」 — vô cùng lấy làm tiếc (trang trọng); 「疲労の極み」.
Ví dụ
-
このような結果になり、遺憾の極みです。
Kết quả như thế này thật vô cùng đáng tiếc.
-
温泉で高級料理とは贅沢の極みだ。
Tắm suối nước nóng với đồ ăn cao cấp thật xa xỉ tột bậc.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép