TanroDictionary Sổ từ

極力 きょくりょく

CỰC LỰC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hết sức, cố gắng hết mứctrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to the utmost; to the best of one's abilitytrạng từ
  2. sparing no effort; at all costs; doing one's utmostadv

Cách dùng

"Hết sức, cố gắng tối đa" (phó từ): 「極力避ける」 — cố hết sức tránh; 「極力努力する」 — nỗ lực hết mức. Hơi trang trọng, hay dùng trong thông báo.

Ví dụ

  1. 無駄な出費は極力避けてください。

    Hãy cố hết sức tránh chi tiêu lãng phí.

  2. 極力早めにお返事します。

    Tôi sẽ trả lời sớm nhất có thể.

  3. 極力頑張る

    to do one's utmost best

  4. 極力殺さぬよう。

    Make every effort not to kill.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép