TanroDictionary Sổ từ

欺瞞 ぎまん

KHI MAN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lừa dối, dối trádanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. deception; deceitdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Sự lừa dối, dối trá" (đặc biệt che đậy bằng vẻ ngoài tốt đẹp): 「欺瞞に満ちた」 — đầy dối trá; 「自己欺瞞」 — tự lừa dối bản thân. Văn viết, sắc thái mạnh.

Ví dụ

  1. その政策は欺瞞に満ちている。

    Chính sách đó đầy sự dối trá.

  2. それは自己欺瞞にすぎない。

    Đó chẳng qua chỉ là tự lừa dối bản thân.

  3. 欺瞞の神、フィナックス

    Phenax, God of Deception

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「欺瞞」

欺瞞

ぎまんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to deceive, to dupe

Chữ Hán trong từ

欺
KHI On: ギ Kun: あざむ.く deceit; cheat; delude 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
瞞
MAN, MÔN On: マン、モン、バン、ボン Kun: だま.す deception 16 nét Học chữ này trên Kanjiyo ↗