TanroDictionary Sổ từ

正典 せいてん

CHÍNH ĐIỂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chính điển (Kinh Thánh)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. canon (i.e. the Biblical canon)danh từ
  2. canondanh từ

Cách dùng

"Chính điển" — tập kinh sách được công nhận chính thức (đặc biệt Kinh Thánh): 「正典に含まれる」 — nằm trong chính điển; đối lập với 外典 (ngụy kinh). Nghĩa mở rộng: tác phẩm kinh điển chuẩn mực (canon).

Ví dụ

  1. この福音書は正典には含まれていない。

    Phúc âm này không nằm trong chính điển.

  2. 正典の成立には長い歴史がある。

    Sự hình thành chính điển có lịch sử lâu dài.

  3. 聖書正典

    Biblical canon

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「正典」

正典

まさのり

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a male given name

Chữ Hán trong từ

正
CHÁNH, CHÍNH On: セイ、ショウ Kun: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に correct; justice; righteous; 10**40 5 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
典
ĐIỂN On: テン、デン Kun: ふみ、のり code; ceremony; law; rule 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗