Nghĩa tiếng Việt
- tướng chết, bóng tử thầndanh từ
- khuôn mặt người chếtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- look of death (in one's face); shadow of deathdanh từ
- face of a dead persondanh từ
- the look of deathdanh từ
Cách dùng
"Tướng chết, vẻ mặt mang điềm chết": 「死相が出ている」 — có tướng sắp chết (thường dùng cường điệu khi ai đó trông kiệt sức).
Ví dụ
-
徹夜続きで、彼の顔には死相が出ていた。
Thức trắng liên tục nên mặt anh ta trông như sắp chết.
-
占い師に死相が出ていると言われた。
Thầy bói nói tôi có tướng chết.
-
顔に死相が現れている。
Your face has the look of death on it.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép