TanroDictionary Sổ từ

殺到 さっとう

SÁT ĐÁO

Có 2 cách đọc: さっとう sự đổ xô đến phổ biến さっとうする flood in ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đổ xô đến; dồn dậpdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rush; flood; delugedanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a rushdanh từ

Cách dùng

"Đổ xô đến, dồn dập": 「注文が殺到する」 — đơn hàng dồn dập; 「客が殺到する」 — khách đổ xô đến; 「問い合わせが殺到」 — câu hỏi tới tấp.

Ví dụ

  1. 発売日に客が店に殺到した。

    Vào ngày phát hành khách đổ xô đến cửa hàng.

  2. 苦情の電話が殺到している。

    Điện thoại khiếu nại gọi đến dồn dập.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「殺到」

殺到

さっとうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ flood in, pour in, rush

Ví dụ

  • 非難が殺到した。Criticism came flooding in.

Chữ Hán trong từ

殺
SÁT, SÁI, TÁT On: サツ、サイ、セツ Kun: ころ.す、-ごろ.し、そ.ぐ、あや.める kill; murder; butcher; slice off; split; diminish; reduce; spoil 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
到
ĐÁO On: トウ Kun: いた.る arrival; proceed; reach; attain; result in 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗