Nghĩa tiếng Việt
- sử dụng nước, cấp nước, thủy lợidanh từ
- vận tải đường thủy, khả năng thông thuyềndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- utilization of water; water supply; irrigationdanh từ
- water transportation; navigability (e.g. of a river)danh từ
Cách dùng
"Thủy lợi, sử dụng nước": 「水利権」 — quyền sử dụng nước; 「水利施設」 — công trình thủy lợi. Nghĩa khác: thuận lợi giao thông đường thủy. Văn viết, nông nghiệp.
Ví dụ
-
この地域は水利が悪く、農業が難しい。
Vùng này thủy lợi kém nên khó làm nông nghiệp.
-
水利権をめぐって村同士が争った。
Các làng tranh chấp về quyền sử dụng nước.
-
斜面地であること、消火に使える水利がないことなど、消火を困難にする要因は幾つもあると思います。
I think there are several factors that make firefighting difficult, such as the fact that the area is on a slope and there is no water available for firefighting.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép