TanroDictionary Sổ từ

水脈 すいみゃく

THỦY MẠCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mạch nước ngầmdanh từ
  2. đường thủydanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. water vein; underground stream of waterdanh từ
  2. waterwaydanh từ

Cách dùng

"Mạch nước ngầm": 「水脈を掘り当てる」 — đào trúng mạch nước. Nghĩa "luồng tàu" (みお) ít gặp.

Ví dụ

  1. 井戸を掘って水脈を掘り当てた。

    Đào giếng và đã trúng mạch nước ngầm.

  2. この地域は豊かな水脈に恵まれている。

    Khu vực này có mạch nước ngầm dồi dào.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép