Nghĩa tiếng Việt
- núi băng, tảng băng trôidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- icebergdanh từ
Cách dùng
"Núi băng": 「氷山の一角」 — phần nổi của tảng băng (thành ngữ rất hay dùng: chỉ là một phần nhỏ).
Ví dụ
-
今回の不正は氷山の一角にすぎない。
Vụ gian lận lần này chỉ là phần nổi của tảng băng.
-
タイタニック号は氷山に衝突した。
Tàu Titanic đã đâm vào núi băng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép