Nghĩa tiếng Việt
- Giáo hoàngdanh từ
- Đức Phậtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- Popedanh từ
- Buddhadanh từ
- (also rendered as 法皇) Ex-emperor and monk; Ex-emperor in cloister who is also in Buddhist priesthood.danh từ
- a religious Leader (Lit. "King of the Law (Dharma)")hậu tố
Cách dùng
"Giáo hoàng" (cách gọi cũ; nay chính thức là 教皇): 「ローマ法王」; 「ダライ・ラマ法王」. Trong Phật giáo chỉ Đức Phật.
Ví dụ
-
ローマ法王が日本を訪問した。
Giáo hoàng La Mã đã đến thăm Nhật Bản.
-
法王の言葉に多くの信者が耳を傾けた。
Nhiều tín đồ lắng nghe lời của Giáo hoàng.
-
ローマ法王
Roman pontiff / the Pope (proscribed)
-
ダライ・ラマ法王
His Holiness the Dalai Lama
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép