Nghĩa tiếng Việt
- nước bùndanh từ
- khu đèn đỏdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- muddy waterdanh từ
- red-light districtdanh từ
Cách dùng
"Nước bùn": đọc どろみず. 「泥水をすする」 — thành ngữ: chịu khổ cực, nhục nhã. Nghĩa cũ: chốn ăn chơi (泥水稼業).
Ví dụ
-
大雨で川が泥水になった。
Mưa lớn làm sông thành nước bùn.
-
若い頃は泥水をすするような苦労をした。
Hồi trẻ tôi đã trải qua cực khổ tột cùng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「泥水」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ muddy water
Chữ Hán trong từ
泥
NÊ, NỆ, NỄ
On: デイ、ナイ、デ、ニ
Kun: どろ、なず.む
mud; mire; adhere to; be attached to
8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗